The song "Ispravi se, Makedonijo" (translated as "Straighten Up, Macedonia" or "Rise Up, Macedonia" ) is a powerful and widely recognized patriotic anthem in North Macedonia. It is not to be confused with the official national anthem ( "Denes nad Makedonija" ), but it holds a significant place in the country's cultural and political landscape.
(Chorus repeated)
(Verse 2) Niz pet veka robuvanje, niz olovni gradovi, ti ostanala svet makedonski so pesna i so zborovi. ispravi se makedonijo tekst
(Verse 2) Through five centuries of enslavement, through leaden cities, you remained a Macedonian world with a song and with words. The song "Ispravi se, Makedonijo" (translated as "Straighten
(Outro) Ispravi se, Makedonijo! Denot nov se rodi. (Verse 2) Through five centuries of enslavement, through
(Verse 1) Straighten up, Macedonia, do not surrender to foreign lands. Your mother is the Earth, and your father — freedom.