It sounds like you’re looking for a scholarly or analytical paper about the film Buffalo ’66 (1998) that is available on the (archive.org). While the Internet Archive primarily hosts digitized books, magazines, and media, it does contain some academic papers and film criticism.