It sounds like you're asking for a helpful explanation or guide related to the — specifically with Vietnamese subtitles (Vietsub) .