He blinked. The subtitle remained. He looked around. His best friend Carla was slumped in the corner of the tub, still wearing her neon sunglasses from last night's party. His cousin Beto was face-down on the wooden deck, snoring into a half-eaten slice of pizza.
"Carla," Leo whispered, his voice scraping. "Carla, there are subtitles in real life." a ressaca hot tub time machine legendado
Leo looked at the hot tub. It looked like a normal hot tub. Warm, bubbling, innocent. He blinked
"What the hell," he croaked.